"Letter of Consent for Travel of Minors" (English/German)

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT

Download "Letter of Consent for Travel of Minors" (English/German)

460 times
Rate (4.8 / 5) 27 votes
WICHTIG – BITTE LESEN:
Diese Einverständniserklärung (Letter of Consent) garantiert nicht automatisch die problemlose Einreise von
Minderjährigen, die nicht in Begleitung der Person reisen, welche nach dem Gesetz das elterliche Sorgerecht ausübt.
Der unterzeichnende Elternteil/Vormund bzw. die unterzeichnenden Eltern/Vormünder müssen dieser
Einverständniserklärung eine Kopie seines/ihres Passes bzw. ihrer Pässe beilegen.
Diese Einverständniserklärung kann Ihrer spezifischen Situation bzw. Ihren spezifischen Erfordernissen angepasst
werden.
Wie dieses Formular auszufüllen ist:
1) Tragen Sie Ihre/n vollständigen Namen ein
2) Tragen Sie ein, was zutrifft: mit dem gesetzlichen Sorgerecht betrauter Elternteil bzw. betraute Eltern (lawful
custodial parent/s) – nicht mit dem Sorgerecht betrauter Elternteil bzw. betraute Eltern (non-custodial parent/s) –
gesetzlicher Vormund (legal custodian)
3) vollständiger Name des Kindes, so wie im Pass angegeben
4) Geburtsdatum des Kindes, so wie im Pass angegeben
5) Geburtsort des Kindes, so wie im Pass angegeben
6) Nummer des Passes des Kindes
7) Ausstellungsdatum des Passes, so wie im Pass angegeben
8) Ausstellungsort/ausstellende Behörde des Passes, so wie im Pass angegeben
9) Name des Kindes
10) vollständiger Name der Begleitperson
11) Nummer des Passes der Begleitperson
12) Ausstellungsdatum des Passes der Begleitperson
13) Ausstellungsort des Passes der Begleitperson
14) Bestimmungsland
15) Reisedaten –Hin- und Rückreise
16) Name des Kindes
17) Name der Person, bei der das Kind während seines Aufenthaltes in dem fremden Land wohnen wird
vollständige Adresse der Person, bei der das Kind während seines Aufenthaltes in dem fremden Land
wohnen wird
18) Telefonnummern – privat, dienstlich, Handy – der Person, bei der das Kind während seines Aufenthaltes in dem
fremden Land wohnen wird
19) vollständige Adresse des mit dem gesetzlichen Sorgerecht betrauten Elternteils bzw. der damit betrauten Eltern
(lawful custodial parent/s), oder des nicht mit dem Sorgerecht betrauten Elternteils bzw. der nicht damit betrauten
Eltern (non-custodial parent/s), oder des gesetzlichen Vormunds (legal custodian)
20) Telefonnummern – privat, dienstlich, Handy – des mit dem gesetzlichen Sorgerecht betrauten Elternteils bzw. der
damit betrauten Eltern (lawful custodial parent/s), oder des nicht mit dem Sorgerecht betrauten Elternteils bzw.
der nicht damit betrauten Eltern (non-custodial parent/s), oder des gesetzlichen Vormunds (legal custodian)
21) Unterschrift/en des mit dem gesetzlichen Sorgerecht betrauten Elternteils bzw. der damit betrauten Eltern (lawful
custodial parent/s), oder des nicht mit dem Sorgerecht betrauten Elternteils bzw. der nicht damit betrauten Eltern
(non-custodial parent/s), oder des gesetzlichen Vormunds (legal custodian)
22) Datum
WICHTIG – BITTE LESEN:
Diese Einverständniserklärung (Letter of Consent) garantiert nicht automatisch die problemlose Einreise von
Minderjährigen, die nicht in Begleitung der Person reisen, welche nach dem Gesetz das elterliche Sorgerecht ausübt.
Der unterzeichnende Elternteil/Vormund bzw. die unterzeichnenden Eltern/Vormünder müssen dieser
Einverständniserklärung eine Kopie seines/ihres Passes bzw. ihrer Pässe beilegen.
Diese Einverständniserklärung kann Ihrer spezifischen Situation bzw. Ihren spezifischen Erfordernissen angepasst
werden.
Wie dieses Formular auszufüllen ist:
1) Tragen Sie Ihre/n vollständigen Namen ein
2) Tragen Sie ein, was zutrifft: mit dem gesetzlichen Sorgerecht betrauter Elternteil bzw. betraute Eltern (lawful
custodial parent/s) – nicht mit dem Sorgerecht betrauter Elternteil bzw. betraute Eltern (non-custodial parent/s) –
gesetzlicher Vormund (legal custodian)
3) vollständiger Name des Kindes, so wie im Pass angegeben
4) Geburtsdatum des Kindes, so wie im Pass angegeben
5) Geburtsort des Kindes, so wie im Pass angegeben
6) Nummer des Passes des Kindes
7) Ausstellungsdatum des Passes, so wie im Pass angegeben
8) Ausstellungsort/ausstellende Behörde des Passes, so wie im Pass angegeben
9) Name des Kindes
10) vollständiger Name der Begleitperson
11) Nummer des Passes der Begleitperson
12) Ausstellungsdatum des Passes der Begleitperson
13) Ausstellungsort des Passes der Begleitperson
14) Bestimmungsland
15) Reisedaten –Hin- und Rückreise
16) Name des Kindes
17) Name der Person, bei der das Kind während seines Aufenthaltes in dem fremden Land wohnen wird
vollständige Adresse der Person, bei der das Kind während seines Aufenthaltes in dem fremden Land
wohnen wird
18) Telefonnummern – privat, dienstlich, Handy – der Person, bei der das Kind während seines Aufenthaltes in dem
fremden Land wohnen wird
19) vollständige Adresse des mit dem gesetzlichen Sorgerecht betrauten Elternteils bzw. der damit betrauten Eltern
(lawful custodial parent/s), oder des nicht mit dem Sorgerecht betrauten Elternteils bzw. der nicht damit betrauten
Eltern (non-custodial parent/s), oder des gesetzlichen Vormunds (legal custodian)
20) Telefonnummern – privat, dienstlich, Handy – des mit dem gesetzlichen Sorgerecht betrauten Elternteils bzw. der
damit betrauten Eltern (lawful custodial parent/s), oder des nicht mit dem Sorgerecht betrauten Elternteils bzw.
der nicht damit betrauten Eltern (non-custodial parent/s), oder des gesetzlichen Vormunds (legal custodian)
21) Unterschrift/en des mit dem gesetzlichen Sorgerecht betrauten Elternteils bzw. der damit betrauten Eltern (lawful
custodial parent/s), oder des nicht mit dem Sorgerecht betrauten Elternteils bzw. der nicht damit betrauten Eltern
(non-custodial parent/s), oder des gesetzlichen Vormunds (legal custodian)
22) Datum
IMPORTANT PLEASE
NOTE:
This Letter of Consent does not automatically guarantee the problem-free immigration of minors traveling without the
person legally exercising parental care over them.
The signatory parent(s)/guardian(s) should attach a copy of their passport(s)/ID card(s) to this consent form.
This letter can be amended to meet your specific situation and requirements.
How to fill out this form:
1) Insert your full name(s)
2) Insert one of the following: lawful custodial parent(s) / non-custodial parent(s) / legal guardian
3) Insert child’s full name as on passport
4) Insert child’s date of birth as on passport
5) Insert child’s place of birth as on passport
6) Insert child’s passport number
7) Insert date of issue of British Passport as on passport
8) Insert place of issue/Issuing Authority of British Passport as on passport
9) Insert child’s name
10) Insert full name of accompanying person
11) Insert British or foreign passport number of accompanying person
12) Insert date of issue of passport of accompanying person
13) Insert place of issue of passport of accompanying person
14) Insert destination country
15) Insert dates of travel – Departure and return
16) Insert child’s name
17) Insert name of the person with whom the child will be residing during stay in foreign country
18) Insert full address of person/location where the child will be residing during their stay in foreign country
19) Insert telephone numbers – home, work & mobile - of person with whom the child will be residing during stay in
foreign country
20) Insert full address of lawful custodial parent(s) / non-custodial parent(s) / legal guardian
21) Insert telephone numbers – home, work & mobile - of lawful custodial parent(s) / non-custodial parent(s) / legal
guardian
22) Insert signature(s) of lawful custodial parent(s) / non-custodial parent(s) / legal guardian
23) Insert date
To Whom It May Concern:
1
I (We),
2
am (are) the:
of:
3
Child’s full name:
4
Date of birth (DD/MM/YY):
5
Place of birth:
6
Passport/ID card number:
7
Date of issue of passport/ID Card (DD/MM/YY):
8
Place of issue of passport/ID or Issuing Authority:
9
, has my (our) consent to travel with
10
Full name of accompanying person:
11
Passport/ID card number:
12
Date of issue of passport/ID card (DD/MM/YY):
13
Place of issue of passport/ID card:
14
To visit
15
during the period of
16
During that period,
17
will be residing with
18
at the following address:
19
Telephone Numbers:
Any questions regarding this consent letter can be directed to the undersigned at:
20
21
Telephone Numbers:
22
Signature(s):
23
Date:
Page of 3