Form AP-P 503.2 Comparecencia Pro Se - Illinois

Form AP-P503.2 or the "Comparecencia Pro Se" is a form issued by the Illinois Circuit Court.

The form was last revised in May 1, 2016 and is available for digital filing. Download an up-to-date Form AP-P503.2 in PDF-format down below or look it up on the Illinois Circuit Court Forms website.

ADVERTISEMENT
Este formulario ha sido aprobado por la Corte Suprema de Illinois y
todas las cortes de circuito de Illinois están obligadas a aceptarlo.
Solo para uso de la corte
ESTADO DE ILLINOIS
CORTE DE CIRCUITO
COMPARECENCIA
Pro Se
CONDADO DE
Solo para
Instrucciones
información
Escriba más arriba el
nombre del condado
No entregue
donde se presentó
a la corte
Solo para información.
el caso.
Demandante / Peticionario (Nombre de pila, segundo
Escriba el nombre de
nombre, apellido, o compañía)
la persona o compañía
que presentó este caso
como Demandante/
Peticionario.
vs.
Escriba el nombre de
la persona demandada.
Escriba el número de
Demandado (Nombre de pila, segundo nombre, apellido)
caso que le dio el
Número de caso
secretario de la corte
de circuito.
En 1, escriba su
Solo para información.
1. Yo,
confirmo mi comparecencia en este caso.
nombre completo.
Nombre de pila
Segundo nombre
Apellido
En 2, marque solo una
casilla para pedir un
juicio solo con un juez,
o un juicio con un juez
2. Quiero un juicio con:
y un jurado.
No puede tener un
 un juez
juicio por jurado en
todos los casos.
 un juez y un jurado
En 3a, escriba la fecha
en que envió este
3. Entrega de la Comparecencia
formulario de
Comparecencia
Al firmar a continuación, juro que:
(Appearance) a las otras
partes.Tiene que enviar
a. A más tardar a las 5:00 de la tarde del:
, 20
este formulario a menos
Fecha
de 24 horas de haberlo
presentado ante la corte.
En 3b, escriba el
b. Envié esta Comparecencia a:
nombre completo y
dirección de las partes
Nombre:
o los abogados a
Nombre de pila
Segundo nombre
Apellido
quienes está enviando
Dirección:
una copia de esta
Calle, núm. de departamento
Ciudad
Estado
Código postal
Comparecencia.
Si la parte tiene un
abogado, tiene que
Nombre:
enviar una copia de
Nombre de pila
Segundo nombre
Apellido
esta Comparecencia al
abogado y no a la parte.
Dirección:
Calle, núm. de departamento
Ciudad
Estado
Código postal
Nombre:
Nombre de pila
Segundo nombre
Apellido
Dirección:
Calle, núm. de departamento
Ciudad
Estado
Código postal
AP-P 503.2 – Spanish
Página 1 de 2
(05/16)
Este formulario ha sido aprobado por la Corte Suprema de Illinois y
todas las cortes de circuito de Illinois están obligadas a aceptarlo.
Solo para uso de la corte
ESTADO DE ILLINOIS
CORTE DE CIRCUITO
COMPARECENCIA
Pro Se
CONDADO DE
Solo para
Instrucciones
información
Escriba más arriba el
nombre del condado
No entregue
donde se presentó
a la corte
Solo para información.
el caso.
Demandante / Peticionario (Nombre de pila, segundo
Escriba el nombre de
nombre, apellido, o compañía)
la persona o compañía
que presentó este caso
como Demandante/
Peticionario.
vs.
Escriba el nombre de
la persona demandada.
Escriba el número de
Demandado (Nombre de pila, segundo nombre, apellido)
caso que le dio el
Número de caso
secretario de la corte
de circuito.
En 1, escriba su
Solo para información.
1. Yo,
confirmo mi comparecencia en este caso.
nombre completo.
Nombre de pila
Segundo nombre
Apellido
En 2, marque solo una
casilla para pedir un
juicio solo con un juez,
o un juicio con un juez
2. Quiero un juicio con:
y un jurado.
No puede tener un
 un juez
juicio por jurado en
todos los casos.
 un juez y un jurado
En 3a, escriba la fecha
en que envió este
3. Entrega de la Comparecencia
formulario de
Comparecencia
Al firmar a continuación, juro que:
(Appearance) a las otras
partes.Tiene que enviar
a. A más tardar a las 5:00 de la tarde del:
, 20
este formulario a menos
Fecha
de 24 horas de haberlo
presentado ante la corte.
En 3b, escriba el
b. Envié esta Comparecencia a:
nombre completo y
dirección de las partes
Nombre:
o los abogados a
Nombre de pila
Segundo nombre
Apellido
quienes está enviando
Dirección:
una copia de esta
Calle, núm. de departamento
Ciudad
Estado
Código postal
Comparecencia.
Si la parte tiene un
abogado, tiene que
Nombre:
enviar una copia de
Nombre de pila
Segundo nombre
Apellido
esta Comparecencia al
abogado y no a la parte.
Dirección:
Calle, núm. de departamento
Ciudad
Estado
Código postal
Nombre:
Nombre de pila
Segundo nombre
Apellido
Dirección:
Calle, núm. de departamento
Ciudad
Estado
Código postal
AP-P 503.2 – Spanish
Página 1 de 2
(05/16)
Solo para información.
Escriba el número de caso que le dio el secretario de la corte de circuito:_________________________________
En 3c, marque si
c. Por:  Entrega personal
enviará copias de
 Correo regular de primera clase, depositado en un buzón del correo de EE.UU.
esta Comparecencia
personalmente o
con porte pagado
por correo.
Certifico que todo lo anterior es veraz y correcto, a mi mejor saber y entender. Comprendo
Bajo el Código de
Procedimiento Civil,
que hacer una declaración falsa en este formulario es perjurio, con las penalidades
735 ILCS
5/1-109, si
dispuestas por ley, bajo la regla
735 ILCS
5/1-109.
declara algo en este
formulario sabiendo
que es falso, estará
Solo para información.
cometiendo perjurio,
Su firma
Dirección, calle y número
que es un delito grave
de clase 3.
Después de llenar este
formulario, firme y
escriba su nombre.
Su nombre
Ciudad, estado, código postal
Escriba su dirección
actual completa y
número de teléfono.
Teléfono
CÓMO OBTENER DOCUMENTOS DE LA CORTE POR CORREO ELECTRÓNICO: Si acepta recibir documentos de la corte por correo
electrónico, marque la casilla a continuación y ponga su dirección de correo electrónico. Es conveniente que use una cuenta de correo electrónico
que no comparta con ninguna otra persona y a la que ingrese todos los días para leer sus mensajes. Si no lee su correo electrónico todos los días,
puede perderse información importante o avisos de audiencias en la corte. Otras partes podrían seguir enviándole documentos de la corte por correo.
Acepto recibir documentos de la corte por correo electrónico.
Correo electrónico
AP-P 503.2 – Spanish
Página 2 de 2
(05/16)

Download Form AP-P 503.2 Comparecencia Pro Se - Illinois

795 times
Rate
4.3(4.3 / 5) 40 votes
ADVERTISEMENT
Page of 2