Formulario JD-JM-58S "Pedimento/Orden De Custodia Temporal/Orden De Apersonamiento" - Connecticut (Spanish)

Qué es Formulario JD-JM-58S?

Este es un formulario legal que fue publicado por el Connecticut Superior Court, una autoridad gubernamental que opera dentro de Connecticut. A partir de hoy, el departamento emisor no proporciona en separado pautas de presentación para el formulario.

Detalles del formulario:

  • Publicado el 1 de setiembre de 2009;
  • La última versión proporcionada por el Connecticut Superior Court;
  • Lista para utilizar e imprimir;
  • Fácil de personalizar;
  • Compatible con la mayoría de las aplicaciones para visualizar PDF;
  • Complete este formulario en línea.

Descargue una versión del Formulario JD-JM-58S haciendo clic en el enlace debajo o busque más documentos y plantillas proporcionados por el Connecticut Superior Court.

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT

Download Formulario JD-JM-58S "Pedimento/Orden De Custodia Temporal/Orden De Apersonamiento" - Connecticut (Spanish)

998 times
Rate (4.7 / 5) 70 votes
PEDIMENTO/ORDEN DE CUSTODIA
ESTADO DE CONNECTICUT
TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA -
TEMPORAL/ORDEN DE APERSONAMIENTO
ASUNTOS DE MENORES
JD-JM-58S Rev. 9-09
www.jud.ct.gov
C.G.S. § 46b-129(b) & (k), P.A. 09-185, Sec. 3, P.B. 33a-6
Dirección del tribunal
Número de expediente [Docket number]
Nombre del menor/adolescente
Dirección del menor/adolescente
Fecha de nacimiento
Nombre de la madre
Dirección de la madre
Nombre del padre
Dirección del padre
Nombre del tutor legal (de haberlo)
Dirección del tutor legal
Nombre del padre putativo (de haberlo)
Dirección del padre putativo
Si alguno de los padres es menor de edad, nombre de los abuelos o tutores
Dirección(es) de los abuelos(s) o tutor(es)
Pedimento
De conformidad con el artículo 17a-101g, el menor o adolescente fue puesto bajo la tutela y custodia del Comisionado de
Menores y Familias (96 horas bajo la custodia del departamento) el día (fecha)
a las (hora)
.
Fundamentándose en las alegaciones de la parte demandante y una vez corroboradas las declaraciones de hecho y de conformidad con lo
dispuesto en el artículo 46b-129(b) del código general, la parte demandante solicita que se expida una Orden de Custodia Temporal/Orden de
Apersonamiento a instancias de parte interesada (ex parte).
Nombre de la parte demandante
Dirección de la parte demandante
Relación con el menor
Fecha
Firma (Demandante)
Juez, Secretario auxiliar, Fedatario Público [Notary], Comisionado
Suscrito y juramentado
del Tribunal de Primera Instancia
ante mí el:
Fallo
El juez, tras haber evaluado las declaraciones de hecho que acompañan el presente pedimento, por la presente determina que existe
motivo justificado para creer que:
A. Dicho menor o adolescente padece una enfermedad física grave, o
B. Dicho menor o adolescente sufre una lesión corporal seria, o
C. La seguridad física de dicho menor corre peligro inminente debido a su entorno;
Y
Como resultado de las mencionadas condiciones, la seguridad del menor o adolescente está en peligro y es necesario sacarlo inmediatamente
de dicho entorno para asegurar su seguridad ya que la permanencia de éste en dicho hogar es perjudicial para su bienestar.
Por la presente se ordena lo siguiente:
A.
El cuidado y custodia temporal de dicho menor o adolescente serán conferidas a:
hasta que se celebre la audiencia de rigor como se indica más adelante en el apartado de la confirmación de la presente orden;
Se determina además que:
El estado ha hecho los mayores esfuerzos para prevenir o eliminar la necesidad de sacar a dicho menor de su entorno, o
No fue posible hacer esfuerzos razonables para evitar o eliminar la necesidad de sacar a dicho menor o adolescente del entorno, o
No se hizo el esfuerzo razonable para prevenir que el menor fuera privado de su entorno.
O
B.
El demandado compareció ante el tribunal, como se indica a continuación, para determinar si, previa resolución de la petición, se
debería dictar una orden entregando, de manera provisional, la tutela del mencionado menor o adolescente a algún pariente
consanguíneo o por vínculo matrimonial o a alguna otra persona o agencia apropiada.
Por la presente, se ordena además, que el arriba mencionado progenitor o tutor se presente ante el tribunal en la fecha de audiencia
indicada a continuación y en la dirección arriba mencionada, y que un funcionario acreditado realice el diligenciamiento de una copia fiel y
compulsada de esta orden y citación en su residencia habitual, y si así se ordena, que la notificación se realice por edicto o por correo y
que se devuelva el comprobante de la entrega a más tardar en la fecha indicada.
O
C.
Se deniega el pedimento.
Fecha de la audiencia - Audiencia
Fecha
Hora de la audiencia
preliminar sobre custodia temporal
.M.
Fecha
Hora de la audiencia
Fecha de la audiencia - Pedimento
.M.
Ubicación del tribunal (Número, calle, y pueblo)
Número de teléfono
Ubicación del tribunal
Publicación por:
Por correo por mandamiento judicial a: Emplazamiento a más tardar el día (Fecha) Fecha de control [Return Date]
Nombre del juez
Firma (Juez)
Fecha
continúa
(
)
Print Form
Reset Form
PEDIMENTO/ORDEN DE CUSTODIA
ESTADO DE CONNECTICUT
TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA -
TEMPORAL/ORDEN DE APERSONAMIENTO
ASUNTOS DE MENORES
JD-JM-58S Rev. 9-09
www.jud.ct.gov
C.G.S. § 46b-129(b) & (k), P.A. 09-185, Sec. 3, P.B. 33a-6
Dirección del tribunal
Número de expediente [Docket number]
Nombre del menor/adolescente
Dirección del menor/adolescente
Fecha de nacimiento
Nombre de la madre
Dirección de la madre
Nombre del padre
Dirección del padre
Nombre del tutor legal (de haberlo)
Dirección del tutor legal
Nombre del padre putativo (de haberlo)
Dirección del padre putativo
Si alguno de los padres es menor de edad, nombre de los abuelos o tutores
Dirección(es) de los abuelos(s) o tutor(es)
Pedimento
De conformidad con el artículo 17a-101g, el menor o adolescente fue puesto bajo la tutela y custodia del Comisionado de
Menores y Familias (96 horas bajo la custodia del departamento) el día (fecha)
a las (hora)
.
Fundamentándose en las alegaciones de la parte demandante y una vez corroboradas las declaraciones de hecho y de conformidad con lo
dispuesto en el artículo 46b-129(b) del código general, la parte demandante solicita que se expida una Orden de Custodia Temporal/Orden de
Apersonamiento a instancias de parte interesada (ex parte).
Nombre de la parte demandante
Dirección de la parte demandante
Relación con el menor
Fecha
Firma (Demandante)
Juez, Secretario auxiliar, Fedatario Público [Notary], Comisionado
Suscrito y juramentado
del Tribunal de Primera Instancia
ante mí el:
Fallo
El juez, tras haber evaluado las declaraciones de hecho que acompañan el presente pedimento, por la presente determina que existe
motivo justificado para creer que:
A. Dicho menor o adolescente padece una enfermedad física grave, o
B. Dicho menor o adolescente sufre una lesión corporal seria, o
C. La seguridad física de dicho menor corre peligro inminente debido a su entorno;
Y
Como resultado de las mencionadas condiciones, la seguridad del menor o adolescente está en peligro y es necesario sacarlo inmediatamente
de dicho entorno para asegurar su seguridad ya que la permanencia de éste en dicho hogar es perjudicial para su bienestar.
Por la presente se ordena lo siguiente:
A.
El cuidado y custodia temporal de dicho menor o adolescente serán conferidas a:
hasta que se celebre la audiencia de rigor como se indica más adelante en el apartado de la confirmación de la presente orden;
Se determina además que:
El estado ha hecho los mayores esfuerzos para prevenir o eliminar la necesidad de sacar a dicho menor de su entorno, o
No fue posible hacer esfuerzos razonables para evitar o eliminar la necesidad de sacar a dicho menor o adolescente del entorno, o
No se hizo el esfuerzo razonable para prevenir que el menor fuera privado de su entorno.
O
B.
El demandado compareció ante el tribunal, como se indica a continuación, para determinar si, previa resolución de la petición, se
debería dictar una orden entregando, de manera provisional, la tutela del mencionado menor o adolescente a algún pariente
consanguíneo o por vínculo matrimonial o a alguna otra persona o agencia apropiada.
Por la presente, se ordena además, que el arriba mencionado progenitor o tutor se presente ante el tribunal en la fecha de audiencia
indicada a continuación y en la dirección arriba mencionada, y que un funcionario acreditado realice el diligenciamiento de una copia fiel y
compulsada de esta orden y citación en su residencia habitual, y si así se ordena, que la notificación se realice por edicto o por correo y
que se devuelva el comprobante de la entrega a más tardar en la fecha indicada.
O
C.
Se deniega el pedimento.
Fecha de la audiencia - Audiencia
Fecha
Hora de la audiencia
preliminar sobre custodia temporal
.M.
Fecha
Hora de la audiencia
Fecha de la audiencia - Pedimento
.M.
Ubicación del tribunal (Número, calle, y pueblo)
Número de teléfono
Ubicación del tribunal
Publicación por:
Por correo por mandamiento judicial a: Emplazamiento a más tardar el día (Fecha) Fecha de control [Return Date]
Nombre del juez
Firma (Juez)
Fecha
continúa
(
)
Print Form
Reset Form
Acuse de recibo
Número de expediente [Docket number]
ESTADO DE CONNECTICUT
Condado de
Nombre de la parte emplazada
Fecha del diligenciamiento
SS.
Tarifas
En esa fecha y lugar, hice la debida entrega de la siguiente petición, orden y citación al demandado
Copia
arriba-mencionado, mediante (marque una de las siguientes opciones):
entregado a (en mano); o
Endoso
entregado en el domicilio actual (domicilio habitual) en
______________________________________
Diligenciamiento
Lo que aquí antecede es una copia fiel y compulsada de la petición, orden y citación original.
Gastos de viaje
Certifica (Firma y cargo de funcionario acreditado)
Saldo Total
ESTADO DE CONNECTICUT
Condado de
Nombre de la parte emplazada
Fecha del diligenciamiento
SS.
Tarifas
En esa fecha y lugar, hice la debida entrega de la siguiente petición, orden y citación al demandado
Copia
arriba-mencionado, mediante (marque una de las siguientes opciones):
entregado a (en mano); o
Endoso
______________________________________
entregado en el domicilio actual (domicilio habitual) en
Diligenciamiento
Lo que aquí antecede es una copia fiel y compulsada de la petición, orden y citación original.
Gastos de viaje
Certifica (Firma y cargo de funcionario acreditado)
Saldo Total
ESTADO DE CONNECTICUT
Condado de
Nombre de la parte emplazada
Fecha del diligenciamiento
SS.
Tarifas
En esa fecha y lugar, hice la debida entrega de la siguiente petición, orden y citación al demandado
Copia
arriba-mencionado, mediante (marque una de las siguientes opciones):
entregado a (en mano); o
Endoso
______________________________________
entregado en el domicilio actual (domicilio habitual) en
Diligenciamiento
Lo que aquí antecede es una copia fiel y compulsada de la petición, orden y citación original.
Gastos de viaje
Certifica (Firma y cargo de funcionario acreditado)
Saldo Total
Para el servicio postal
ESTADO DE CONNECTICUT
Condado de
Nombre de la parte emplazada
Fecha del diligenciamiento
SS.
Tarifas
En esa fecha y lugar, en virtud de este poder, hice entrega mediante el envío de una copia fiel y
Copia
compulsada de la presente petición, orden y citación a través del Servicio Postal de los Estados Unidos,
_________________________________________________________________,
dirigida a
Endoso
entrega reservada, con acuse de recibo; o
correo de primera clase; o
Diligenciamiento
correo certificado, con acuse de recibo.
Lo que aquí antecede es una copia fiel y compulsada de la petición, orden y citación original.
Gastos de viaje
Saldo Total
Certifica (Firma y cargo de funcionario acreditado)
(Página 2 of 2)
JD-JM-58S Rev. 9-09
Print Form
Reset Form
Page of 2