Form FL-120 C "Response - Marriage/Domestic Partnership" - California (Chinese)

This is a legal form that was released by the California Superior Court - a government authority operating within California.

The document is provided in Chinese. As of today, no separate filing guidelines for the form are provided by the issuing department.

Form Details:

  • Released on July 1, 2016;
  • The latest edition provided by the California Superior Court;
  • Easy to use and ready to print;
  • Quick to customize;
  • Compatible with most PDF-viewing applications;

Download a printable version of Form FL-120 C by clicking the link below or browse more documents and templates provided by the California Superior Court.

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT

Download Form FL-120 C "Response - Marriage/Domestic Partnership" - California (Chinese)

Download PDF

Fill PDF online

Rate (4.3 / 5) 36 votes
FL-120 C
供法院使用
无律师的当事人或者律师:
州律协编号:
姓名:
律所名称:
街道地址:
请勿提交
市:
州:
邮区代码:
电话号码:
传真号码:
仅用于提供信息
电子邮箱地址:
律师委托人(姓名):
加州高等法院, 县
街道地址:
邮寄地址:
市和邮区代码:
分院名称:
原告:
被告:
案件编号:
答辩书
请求
已修改
解除(脱离):
婚姻
同居伴侣关系
合法分居:
婚姻
同居伴侣关系
无效:
婚姻
同居伴侣关系
1. 法律关系
(勾选所有适用项目):
a.
我们已婚。
b.
我们是同居伴侣,我们的同居伴侣关系是在加州确立的。
c.
我们是同居伴侣,我们的同居伴侣关系不是在加州确立的。
2. 居住要求(勾选所有适用项目):
a.
原告
被告
在本申诉书提交前,已在本州居住至少六个月,并在本县居住至少三个月。
(对于离婚,第 1a和 1c项所述的法律关系中至少一人必须符合该要求。)
b.
我们的同居伴侣关系是在加州确立的。欲解除我们在此地的伴侣关系,我们不必在加州有居所或住所。
c.
我们是同性,在加州结婚,但现在住在不承认且将来不会解除我们婚姻关系的法域。本申诉书是在我们结婚的县提交的。
原告居住在(写明):
被告居住在(写明):
3. 统计事实
a.
(1) 结婚日期(写明):
(2) 分居日期(写明):
(3) 结婚日期到分居日期的时间(写明):
个月
b.
(1) 在加州州务卿或其他州立同等机构办理同居伴侣登记日期(写明):
(2) 分居日期(写明):
(3) 同居伴侣登记日期到分居日期的时间(写明):
个月
4. 未成年子女
a.
没有未成年子女。
b.
未成年子女是:
子女姓名
出生日期
年龄
性别
(1)
4b。
(2)
下接附件
子女尚未出生。
c. 如果子女在结婚或同居伴侣关系之前出生,法院有权决定该子女是婚生子女或者同居伴侣子女。
d. 如果原告和被告有未成年子女,必须附上填好的《统一子女监护管辖与执行法案(UCCJEA)声明》(表格FL-105)。
e.
原告和被告在自愿父子关系声明签名。
已附
未附副本。
第1页,共3页
Form Adopted for Mandatory Use
Family Code, §§ 2020
答辩书——婚姻/同居伴侣
Judicial Council of California
www.courts.ca.gov
FL-120 C [Rev. July 1, 2016]
(家庭法)
FL-120 C
供法院使用
无律师的当事人或者律师:
州律协编号:
姓名:
律所名称:
街道地址:
请勿提交
市:
州:
邮区代码:
电话号码:
传真号码:
仅用于提供信息
电子邮箱地址:
律师委托人(姓名):
加州高等法院, 县
街道地址:
邮寄地址:
市和邮区代码:
分院名称:
原告:
被告:
案件编号:
答辩书
请求
已修改
解除(脱离):
婚姻
同居伴侣关系
合法分居:
婚姻
同居伴侣关系
无效:
婚姻
同居伴侣关系
1. 法律关系
(勾选所有适用项目):
a.
我们已婚。
b.
我们是同居伴侣,我们的同居伴侣关系是在加州确立的。
c.
我们是同居伴侣,我们的同居伴侣关系不是在加州确立的。
2. 居住要求(勾选所有适用项目):
a.
原告
被告
在本申诉书提交前,已在本州居住至少六个月,并在本县居住至少三个月。
(对于离婚,第 1a和 1c项所述的法律关系中至少一人必须符合该要求。)
b.
我们的同居伴侣关系是在加州确立的。欲解除我们在此地的伴侣关系,我们不必在加州有居所或住所。
c.
我们是同性,在加州结婚,但现在住在不承认且将来不会解除我们婚姻关系的法域。本申诉书是在我们结婚的县提交的。
原告居住在(写明):
被告居住在(写明):
3. 统计事实
a.
(1) 结婚日期(写明):
(2) 分居日期(写明):
(3) 结婚日期到分居日期的时间(写明):
个月
b.
(1) 在加州州务卿或其他州立同等机构办理同居伴侣登记日期(写明):
(2) 分居日期(写明):
(3) 同居伴侣登记日期到分居日期的时间(写明):
个月
4. 未成年子女
a.
没有未成年子女。
b.
未成年子女是:
子女姓名
出生日期
年龄
性别
(1)
4b。
(2)
下接附件
子女尚未出生。
c. 如果子女在结婚或同居伴侣关系之前出生,法院有权决定该子女是婚生子女或者同居伴侣子女。
d. 如果原告和被告有未成年子女,必须附上填好的《统一子女监护管辖与执行法案(UCCJEA)声明》(表格FL-105)。
e.
原告和被告在自愿父子关系声明签名。
已附
未附副本。
第1页,共3页
Form Adopted for Mandatory Use
Family Code, §§ 2020
答辩书——婚姻/同居伴侣
Judicial Council of California
www.courts.ca.gov
FL-120 C [Rev. July 1, 2016]
(家庭法)
FL-120 C
案件编号:
原告:
被告:
被告请求法院下达以下命令:
5. 法律依据(《家庭法》2200–2210、2310–2312 条)
a.
被告抗议双方未曾合法结婚或者办理同居伴侣登记。
b.
被告否认申诉书第五项列出的原因。
c.
被告请求
(1)
基于以下原因的
离婚或婚姻或同居伴侣
合法分居:
(a)
(b)
不能调和的分歧。
永久丧失做决定的法律能力。
(2)
基于以下原因的无效婚姻或同居伴侣关系
(a)
(b)
乱伦。
重婚。
(3)
基于以下原因的可无效婚姻或同居伴侣关系
(a)
(d)
同居伴侣关系或婚姻登记时被告的年龄。
欺诈。
(b)
以前的婚姻或同居伴侣关系。
(e)
强迫。
(c)
(f)
精神失常。
身体失能。
6. 子女监护与探视(亲子时间)
原告
被告
共同
其他
a. 子女的法律监护权判给………………………………….………….
b. 子女的生活监护权判给………………………………….………….
c. 子女探视权(亲子时间)准予………………………………….….
根据以下表格的请求:
表格FL-311
表格FL-312
表格FL-341(C)
表格FL-341(D)
表格FL-341(E)
附件 6c(1)
7. 子女扶养费
a. 如果原告和被告在该婚姻或同居伴侣关系之前或存续期间生育或收养未成年人子女,法院将在请求方请求并提交财务表格后,
就子女扶养费下达命令。
b. 可下达收入分配令,无需进一步通知。
c. 被要求支付扶养费的一方,必须按“法定”利率支付逾期金额的利息,该利率目前为 10%。
d.
其他(写明):
8. 配偶或同居伴侣扶养费
a.
应向
原告
被告支付配偶或同居伴侣扶养费
b.
解除(终止)法院判定扶养费给予
原告
被告的能力
c.
原告
被告支付扶养费的问题,留待将来决定
d.
其他(写明):
9. 单独财产
a.
据我所知,没有需要法院确认的此类资产或债务。
b.
9b中资产和债务为单独财产。
确认
财产声明(表格FL-160)
附件
以下列表。
项目
确认
FL-120 C [Rev. July 1, 2016]
第2页,共3页
答辩书——婚姻/同居伴侣
(家庭法)
FL-120 C
案件编号:
原告:
被告:
10. 共同和准共同财产
a.
据我所知,没有需要法院确认的此类资产或债务。
b.
确定对共同和准共同财产及债务的权利。所有这些资产和债务均已在以下列明
10b。
财产声明(表格FL-160)。
附件
如下(写明):
11. 其他请求
a.
律师酬金和费用由
原告
被告支付
b.
被告以前的姓名恢复为(写明):
c.
其他(写明):
11c。
下接附件
我根据加州伪证罪罚则声明,前述事项真实无误。
日期:
(键入或打印姓名)
(被告签名)
日期:
(键入或打印姓名)
(被告律师签名)
获取更多信息:阅读《离婚或合法分居的法律步骤》(表格FL-107-INFO),访问www.familieschange.ca.gov上的“Families
Change”(家庭变更),它是面向办理离婚或分居的父母和子女的在线指南。
请注意:您可删除(涂掉)本案中向本院提交的书面材料中的社会安全号码,但用于收取子女、配偶或伴侣扶养费的表格除外。
通知——撤销权利:解除关系或合法分居可能自动撤销同居伴侣或配偶根据另一同居伴侣或配偶的遗嘱、信托、退休计划、授权委托
书、死亡时支付的银行账户、对共同不动产的生存者权利以及其他类似物项的权利。它不会自动撤销同居伴侣或配偶作为另一伴侣或
配偶人寿保险单受益人的权利。您应当审查这些事项以及信用卡、其他信用账户、保险单、退休计划和信用报告,以确定它们是否应
当变更或者您是否应当采取其他行动。有些变更可能要求您的伴侣或配偶的同意或者法院的命令。
必须向法院提交原始答辩书以及向原告送达副本的证明。
FL-120 C [Rev. July 1, 2016]
第3页,共3页
答辩书——婚姻/同居伴侣
(家庭法)
Page of 3