Formulario JV-600 S "Peticion De Dependencia (Pupilo De La Corte)" - California (Spanish)

Qué es Formulario JV-600 S?

Este es un formulario legal que fue publicado por el California Superior Court, una autoridad gubernamental que opera dentro de California. A partir de hoy, el departamento emisor no proporciona en separado pautas de presentación para el formulario.

Detalles del formulario:

  • Publicado el 1 de setiembre de 2018;
  • La última versión proporcionada por el California Superior Court;
  • Lista para utilizar e imprimir;
  • Fácil de personalizar;
  • Compatible con la mayoría de las aplicaciones para visualizar PDF;
  • Complete este formulario en línea.

Descargue una versión del Formulario JV-600 S haciendo clic en el enlace debajo o busque más documentos y plantillas proporcionados por el California Superior Court.

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT

Download Formulario JV-600 S "Peticion De Dependencia (Pupilo De La Corte)" - California (Spanish)

291 times
Rate (4.5 / 5) 20 votes
JV-600 S
PARTE SIN ABOGADO O ABOGADO:
NÚM. DEL COLEGIO DE ABOGADOS ESTATAL:
SOLO PARA USO DE LA CORTE
NOMBRE:
NOMBRE DE LA FIRMA:
DIRECCIÓN (calle y número):
ESTADO:
CÓD. POSTAL:
CIUDAD:
FAX:
TELÉFONO:
EMAIL:
Solo para información
ABOGADO DE (nombre):
No entregue a la corte
CORTE SUPERIOR DE CALIFORNIA, CONDADO DE
DIRECCIÓN (calle y número):
DIRECCIÓN POSTAL:
CIUDAD Y CÓDIGO POSTAL:
NOMBRE DE LA SUCURSAL:
NOMBRE DEL CASO:
Solo para información
PETICIÓN DE DEPENDENCIA (PUPILO DE LA CORTE)
NÚMERO DE CASO:
Sección 601(a)
Sección 601(b)
Sección 602
No entregue a la corte
1.
El solicitante declara lo siguiente según su leal saber y entender:
El menor indicado a continuación cae dentro de la jurisdicción de la corte de menores conforme a las siguientes
a.
secciones del Código de Bienestar e Instituciones (marque las casillas aplicables; vea los adjuntos para declaraciones
concisas de los hechos):
601(b)
602
601(a)
Contravención (especifique sección del código):
b.
,el menor fue declarado un dependiente (pupilo) de la
Conforme a una orden anterior de esta corte, con fecha de
601(b)
602
corte conforme la siguiente sección del Código de Bienestar e Instituciones
601(a)
c. Nombre y dirección del menor:
d. Edad:
e. Fecha de
f. Sexo:
nacimiento:
h.
g.
Nombre:
Nombre:
madre
madre
Dirección:
Dirección:
padre
padre
tutor
tutor
desconocido
desconocido
Si es la madre o el padre (marque todo lo que corresponda):
Si es la madre o el padre (marque todo lo que corresponda):
legal
biológico
presunto
alegado
legal
biológico
presunto
alegado
i.
Nombre:
madre
j. Otro (indique el nombre, dirección y relación con el menor):
Dirección:
padre
tutor
desconocido
Ningún padre o tutor conocido reside en este estado. Este
Si es la madre o el padre (marque todo lo que corresponda):
pariente adulto vive en este condado o es el más cercano a
biológico
legal
presunto
alegado
esta corte.
k. Abogado del menor (si se sabe):
I.
El menor
no está detenido.
está detenido.
Dirección:
Fecha y hora de la detención (custodia):
Lugar actual de la detención (dirección):
Teléfono:
(Vea avisos importantes en la página 2).
Página 1 de 2
Welfare and Institutions Code, § 601 et seq.
Form Approved for Optional Use
PETICIÓN DE DEPENDENCIA (PUPILO DE LA CORTE)
Cal. Rules of Court, rule 5.504
Judicial Council of California
www.courts.ca.gov
JV-600 S [Rev. September 1, 2018]
JV-600 S
PARTE SIN ABOGADO O ABOGADO:
NÚM. DEL COLEGIO DE ABOGADOS ESTATAL:
SOLO PARA USO DE LA CORTE
NOMBRE:
NOMBRE DE LA FIRMA:
DIRECCIÓN (calle y número):
ESTADO:
CÓD. POSTAL:
CIUDAD:
FAX:
TELÉFONO:
EMAIL:
Solo para información
ABOGADO DE (nombre):
No entregue a la corte
CORTE SUPERIOR DE CALIFORNIA, CONDADO DE
DIRECCIÓN (calle y número):
DIRECCIÓN POSTAL:
CIUDAD Y CÓDIGO POSTAL:
NOMBRE DE LA SUCURSAL:
NOMBRE DEL CASO:
Solo para información
PETICIÓN DE DEPENDENCIA (PUPILO DE LA CORTE)
NÚMERO DE CASO:
Sección 601(a)
Sección 601(b)
Sección 602
No entregue a la corte
1.
El solicitante declara lo siguiente según su leal saber y entender:
El menor indicado a continuación cae dentro de la jurisdicción de la corte de menores conforme a las siguientes
a.
secciones del Código de Bienestar e Instituciones (marque las casillas aplicables; vea los adjuntos para declaraciones
concisas de los hechos):
601(b)
602
601(a)
Contravención (especifique sección del código):
b.
,el menor fue declarado un dependiente (pupilo) de la
Conforme a una orden anterior de esta corte, con fecha de
601(b)
602
corte conforme la siguiente sección del Código de Bienestar e Instituciones
601(a)
c. Nombre y dirección del menor:
d. Edad:
e. Fecha de
f. Sexo:
nacimiento:
h.
g.
Nombre:
Nombre:
madre
madre
Dirección:
Dirección:
padre
padre
tutor
tutor
desconocido
desconocido
Si es la madre o el padre (marque todo lo que corresponda):
Si es la madre o el padre (marque todo lo que corresponda):
legal
biológico
presunto
alegado
legal
biológico
presunto
alegado
i.
Nombre:
madre
j. Otro (indique el nombre, dirección y relación con el menor):
Dirección:
padre
tutor
desconocido
Ningún padre o tutor conocido reside en este estado. Este
Si es la madre o el padre (marque todo lo que corresponda):
pariente adulto vive en este condado o es el más cercano a
biológico
legal
presunto
alegado
esta corte.
k. Abogado del menor (si se sabe):
I.
El menor
no está detenido.
está detenido.
Dirección:
Fecha y hora de la detención (custodia):
Lugar actual de la detención (dirección):
Teléfono:
(Vea avisos importantes en la página 2).
Página 1 de 2
Welfare and Institutions Code, § 601 et seq.
Form Approved for Optional Use
PETICIÓN DE DEPENDENCIA (PUPILO DE LA CORTE)
Cal. Rules of Court, rule 5.504
Judicial Council of California
www.courts.ca.gov
JV-600 S [Rev. September 1, 2018]
JV-600 S
NOMBRE DEL MENOR:
NÚMERO DE CASO:
No entregue a la corte
Solo para información
2. El solicitante pide que la corte determine que estos alegatos son verdaderos.
3.
El solicitante pide una audiencia para determiner si el menor debería ser transferido a la jurisdicción de la corte penal
conforme a la sección 707 del Código de Bienestar e Instituciones por la(s) siguiente(s) infracción(es) alegada(s)
(especifique la(s) sección(es) del código):
Declaro bajo pena de perjurio conforme a las leyes del estado de California que lo anterior y todos los adjuntos son verdaderos
y correctos.
Fecha:
Solo para información
(NOMBRE A MÁQUINA O EN LETRA DE MOLDE)
(FIRMA DEL SOLICITANTE)
Se adjunta el Adjunto de consulta para un niño indígena (formulario ICWA-010(A)) completado.
Número de páginas adjuntas:
A LOS PADRES U OTROS LEGALMENTE RESPONSABLES
POR LA MANUTENCIÓN DEL MENOR
Es posible que usted y su hijo tengan que pagar cualquier restitución adeudada a la víctima y las multas o penas adicionales
ordenadas por la corte. Además, si usted o sus familiares, excepto su hijo, recibieron servicios o ayuda legal pagados por la
corte o el condado, le pueden exigir que devuelva el costo de esos servicios, a menos que la corte o el condado decida que no
cuentan con los recursos para hacerlo.
SELLADO DE REGISTROS
La corte puede sellar sus registros al finalizar su caso o usted puede solicitar su sellado en una fecha posterior. Vea el
formulario JV-595-INFO S, Cómo pedir a la corte que selle sus expedientes, y el formulario JV-596-INFO S, Sellado de
expedientes al haber completado satisfactoriamente su condena condicional, disponible a través de su abogado o en
www.courts.ca.gov/forms para obtener más información sobre el sellado de registros.
Página 2 de 2
JV-600 S [Rev. September 1, 2018]
PETICIÓN DE DEPENDENCIA (PUPILO DE LA CORTE)
Page of 2