"Cuestionario M.a.y.s.i. En Espanol Prueba Preliminar De Deteccion De Abuso De Sustancias Y Salud Mental" - Florida (Spanish)

Cuestionario M.a.y.s.i. En Espanol Prueba Preliminar De Deteccion De Abuso De Sustancias Y Salud Mental es un formulario legal que fue publicado por el Florida Department of Juvenile Justice, una autoridad gubernamental que opera dentro de Florida.

Detalles del formulario:

  • La última versión proporcionada por el Florida Department of Juvenile Justice;
  • Lista para utilizar e imprimir;
  • Fácil de personalizar;
  • Compatible con la mayoría de las aplicaciones para visualizar PDF;

Descargue una versión del formulario haciendo clic en el enlace debajo o busque más documentos y plantillas proporcionados por el Florida Department of Juvenile Justice.

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT

Download "Cuestionario M.a.y.s.i. En Espanol Prueba Preliminar De Deteccion De Abuso De Sustancias Y Salud Mental" - Florida (Spanish)

411 times
Rate (4.8 / 5) 24 votes
DEPARTAMENTO DE JUSTICIA JUVENIL
CUESTIONARIO M.A.Y.S.I. en Español
PRUEBA PRELIMINAR DE DETECCION DE ABUSO DE SUSTANCIAS Y SALUD MENTAL
Nombre: ______________________________________
Fecha: _________________
Para cada pregunta, por favor marque "sí" o "no" respecto a si la pregunta ha sido cierta para usted en los
últimos meses. Por favor, conteste estas preguntas lo más honestamente que pueda.
No
1. ¿Has tenido muchos problemas intentando dormir o quedándote dormido?
2. ¿Has perdido tu temperamento fácilmente o has tenido un “fusible corto”?
No
No
3. ¿Has tenido preocupaciones o sentimientos que te han impedido hacer cosas que quieres
hacer?
No
4. ¿Has tenido muchos problemas concentrándote o manteniendo atención?
No
5. ¿Has disfrutado pelear o te excita pelear?
No
6. ¿Te has enojado fácilmente?
No
7. ¿Has pensado mucho en vengarte en contra de alguien con quien estas enojado?
No
8. ¿Has estado muy asustadizo o hiperactivo?
9. ¿Has visto cosas que otras personas dicen no están ahí?
No
No
10. ¿Has hecho algo que hayas deseado no haber hecho cuando estabas embriagado o
endrogado?
No
11. ¿Has deseado estar muerto?
No
12. ¿Has estado soñando despierto mucho durante las clases en la escuela?
No
13. ¿Has estado de mal humor frecuentemente?
No
14. ¿Has tenido pesadillas que son tan malas que te da miedo dormirte?
No
15. ¿Te has sentido muy cansado para divertirte?
16. ¿Has sentido que la vida no vale la pena vivirla?
No
No
17. ¿Te has sentido solo con mucha frecuencia?
No
18. ¿Has sentido la necesidad de hacerte daño?
No
19. ¿Tus padres o amigos piensan que tus bebes mucho?
P a g e
1 | 3
DEPARTAMENTO DE JUSTICIA JUVENIL
CUESTIONARIO M.A.Y.S.I. en Español
PRUEBA PRELIMINAR DE DETECCION DE ABUSO DE SUSTANCIAS Y SALUD MENTAL
Nombre: ______________________________________
Fecha: _________________
Para cada pregunta, por favor marque "sí" o "no" respecto a si la pregunta ha sido cierta para usted en los
últimos meses. Por favor, conteste estas preguntas lo más honestamente que pueda.
No
1. ¿Has tenido muchos problemas intentando dormir o quedándote dormido?
2. ¿Has perdido tu temperamento fácilmente o has tenido un “fusible corto”?
No
No
3. ¿Has tenido preocupaciones o sentimientos que te han impedido hacer cosas que quieres
hacer?
No
4. ¿Has tenido muchos problemas concentrándote o manteniendo atención?
No
5. ¿Has disfrutado pelear o te excita pelear?
No
6. ¿Te has enojado fácilmente?
No
7. ¿Has pensado mucho en vengarte en contra de alguien con quien estas enojado?
No
8. ¿Has estado muy asustadizo o hiperactivo?
9. ¿Has visto cosas que otras personas dicen no están ahí?
No
No
10. ¿Has hecho algo que hayas deseado no haber hecho cuando estabas embriagado o
endrogado?
No
11. ¿Has deseado estar muerto?
No
12. ¿Has estado soñando despierto mucho durante las clases en la escuela?
No
13. ¿Has estado de mal humor frecuentemente?
No
14. ¿Has tenido pesadillas que son tan malas que te da miedo dormirte?
No
15. ¿Te has sentido muy cansado para divertirte?
16. ¿Has sentido que la vida no vale la pena vivirla?
No
No
17. ¿Te has sentido solo con mucha frecuencia?
No
18. ¿Has sentido la necesidad de hacerte daño?
No
19. ¿Tus padres o amigos piensan que tus bebes mucho?
P a g e
1 | 3
No
20. ¿Has oído voces que otras personas no pueden oír?
21. ¿Has sentido que siempre alguna parte de tu cuerpo te duele?
No
No
22. ¿Has sentido deseos de suicidarte?
No
23. ¿Te has metido en problemas cuando has estado endrogado o has estado bebiendo?
No
24. Si contestaste que sí, ¿estuviste peleando?
No
25. ¿Otras personas han podido controlar tu mente o lo que piensas?
26. ¿Has tenido la sensación de que las cosas no son reales, como si estuvieras soñando?
No
Cuando te has sentido nervioso o ansioso:
No
27. ¿Te has sentido tembloroso?
No
28. ¿Tu corazón ha palpitado rápidamente?
No
29. ¿Te has sentido corto de respiración?
No
30. ¿Has sentido tus manos sudadas?
31. ¿Has tenido malestar estomacal?
No
No
32. ¿Has logrado que otras personas hagan algo con tan solo pensarlo?
No
33. ¿Has usado drogas o has tomado alcohol para sentirte mejor?
No
34. ¿Te sientes que ya no te diviertes con tus amigos?
No
35. ¿Te has sentido enojado frecuentemente?
36. ¿Has sentido que no quieres ir a la escuela nunca más?
No
No
37. ¿Has estado endrogado o embriagado en la escuela?
No
38. ¿Has sentido que no puedes hacer nada correctamente?
No
39. ¿Te sientes frustrado frecuentemente?
No
40. ¿Has usado alcohol y drogas a la misma vez?
P a g e
2 | 3
No
41. ¿Ha sido difícil para ti el sentirte cercano a personas fuera de tu familia?
42. ¿Cuándo te enojas, te quedas enojado por mucho tiempo?
No
No
43. ¿Has tenido fuertes dolores de cabeza?
No
44. ¿Has dañado o has roto algo a propósito solo porque estabas enojado?
No
45. ¿Has estado tan endrogado o embriagado que no te acuerdas que paso?
No
46. ¿La gente habla mucho de ti cuando tu no estas presente?
No
47. ¿Has perdido la esperanza en la vida?
No
48. ¿Alguna vez DURANTE TODA TU VIDA te ha pasado algo muy malo o aterrador?
49. ¿Has sido alguna vez herido de gravedad, o has estado en peligro de ser herido de
No
gravedad o en peligro de muerte?
No
50. ¿Has sido víctima de violación física o has estado en peligro de ser violado?
51. ¿Has tenido alguna vez muchos malos pensamientos o pesadillas sobre algún evento malo
No
o escalofriante que te haya sucedido?
No
52. ¿Has visto alguna vez a alguien ser herido de gravedad o asesinado? (en persona- no en
las películas o en televisión)
P a g e
3 | 3
Page of 3