Form WA-P 603.1 Solicitud De Exencion De Cuotas De La Corte - Illinois

Form WA-P603.1 is a Illinois Circuit Court form also known as the "Solicitud De Exencion De Cuotas De La Corte". The latest edition of the form was released in September 1, 2014 and is available for digital filing.

Download a PDF version of the Form WA-P603.1 down below or find it on Illinois Circuit Court Forms website.

ADVERTISEMENT
Este formulario ha sido aprobado por la Corte Suprema de Illinois y
todas las cortes de circuito de Illinois están obligadas a aceptarlo.
Solo para uso de la corte
ESTADO DE ILLINOIS
CORTE DE CIRCUITO
SOLICITUD DE EXENCIÓN DE
CUOTAS DE LA CORTE
CONDADO DE
Solo para
Instrucciones
información
Escriba más arriba el
nombre del condado
donde se presentó
No entregue
el caso.
a la corte
Escriba el nombre de la
Demandante / Peticionario (Nombre de pila, segundo
persona que inició la
nombre, apellido)
demanda como
Demandante/
Peticionario.
vs.
Escriba el nombre de la
persona demandada.
Escriba el número de
caso asignado por el
secretario de la corte de
Demandado (Nombre de pila, segundo nombre, apellido)
Número de caso
circuito o deje en
blanco si no lo tiene.
En 1a, escriba su
Conforme a la Regla 298 de la Corte Suprema de Illinois y 735 ILCS 5/5-105, declaro:
nombre completo. Si
está llenando este
1. Proporciono la siguiente información sobre mí:
formulario en nombre
a. Nombre:
S olo para información.
de un menor de edad o
Nombre de pila
Segundo nombre
Apellido
adulto incompetente,
proporcione la
b. Año de nacimiento:
información sobre él.
En 1b, solo escriba el
c. Dirección, calle y número:
año en que nació.
Ciudad, estado, código postal:
NO ponga su fecha de
nacimiento completa.
d. Creo que no puedo pagar las cuotas de la corte para este caso.
En 1c, escriba su
2. Proporciono la siguiente información sobre las personas que viven conmigo:
dirección completa.
a. Mantengo a
adultos
que viven conmigo.
(sin contarme a mí)
En 2a, ponga la cantidad
b. Mantengo a
hijos menores de 18 años de edad que viven conmigo.
de personas de al menos
18 años de edad que viven
3. He recibido 1 o más de los beneficios indicados a continuación en las últimas 4 semanas:
en su casa y a quienes
mantiene. ‘Mantener’
No
quiere decir que la gente
 Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) (No el Seguro Social)
depende económicamente
 Ayuda para Ancianos, Ciegos y Discapacitados (AABD)
de usted.
En 2b, ponga la cantidad
 Ayuda Temporal para Familias Necesitadas (TANF)
de personas menores de
 Ayuda Estatal para Niños y Familias
18 años de edad que
viven en su casa y a
 Cupones de alimentos (SNAP)
quienes mantiene.
 Ayuda General (GA)
En 3, marque “Sí” si ha
 Ayuda de transición
recibido por lo menos 1
de los beneficios
indicados en las últimas
4 semanas.
Si marcó “Sí” en 3, salte
**Si respondió que “Sí” en la sección 3, salte la sección 4 y firme el formulario.**
el punto 4 y firme el
formulario.
WA-P 603.1 – Spanish
Página 1 de 3
(09/14)
Este formulario ha sido aprobado por la Corte Suprema de Illinois y
todas las cortes de circuito de Illinois están obligadas a aceptarlo.
Solo para uso de la corte
ESTADO DE ILLINOIS
CORTE DE CIRCUITO
SOLICITUD DE EXENCIÓN DE
CUOTAS DE LA CORTE
CONDADO DE
Solo para
Instrucciones
información
Escriba más arriba el
nombre del condado
donde se presentó
No entregue
el caso.
a la corte
Escriba el nombre de la
Demandante / Peticionario (Nombre de pila, segundo
persona que inició la
nombre, apellido)
demanda como
Demandante/
Peticionario.
vs.
Escriba el nombre de la
persona demandada.
Escriba el número de
caso asignado por el
secretario de la corte de
Demandado (Nombre de pila, segundo nombre, apellido)
Número de caso
circuito o deje en
blanco si no lo tiene.
En 1a, escriba su
Conforme a la Regla 298 de la Corte Suprema de Illinois y 735 ILCS 5/5-105, declaro:
nombre completo. Si
está llenando este
1. Proporciono la siguiente información sobre mí:
formulario en nombre
a. Nombre:
S olo para información.
de un menor de edad o
Nombre de pila
Segundo nombre
Apellido
adulto incompetente,
proporcione la
b. Año de nacimiento:
información sobre él.
En 1b, solo escriba el
c. Dirección, calle y número:
año en que nació.
Ciudad, estado, código postal:
NO ponga su fecha de
nacimiento completa.
d. Creo que no puedo pagar las cuotas de la corte para este caso.
En 1c, escriba su
2. Proporciono la siguiente información sobre las personas que viven conmigo:
dirección completa.
a. Mantengo a
adultos
que viven conmigo.
(sin contarme a mí)
En 2a, ponga la cantidad
b. Mantengo a
hijos menores de 18 años de edad que viven conmigo.
de personas de al menos
18 años de edad que viven
3. He recibido 1 o más de los beneficios indicados a continuación en las últimas 4 semanas:
en su casa y a quienes
mantiene. ‘Mantener’
No
quiere decir que la gente
 Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) (No el Seguro Social)
depende económicamente
 Ayuda para Ancianos, Ciegos y Discapacitados (AABD)
de usted.
En 2b, ponga la cantidad
 Ayuda Temporal para Familias Necesitadas (TANF)
de personas menores de
 Ayuda Estatal para Niños y Familias
18 años de edad que
viven en su casa y a
 Cupones de alimentos (SNAP)
quienes mantiene.
 Ayuda General (GA)
En 3, marque “Sí” si ha
 Ayuda de transición
recibido por lo menos 1
de los beneficios
indicados en las últimas
4 semanas.
Si marcó “Sí” en 3, salte
**Si respondió que “Sí” en la sección 3, salte la sección 4 y firme el formulario.**
el punto 4 y firme el
formulario.
WA-P 603.1 – Spanish
Página 1 de 3
(09/14)
Solo para información.
Escriba el número de caso que le dio el secretario de la corte de circuito: ___________________________
______
4. Marque “No” en la sección 3, así que proporciono la siguiente información financiera:
En 4a, marque “Sí” si
a. He solicitado 1 o más de los beneficios indicados en la sección 3:
ha solicitado por lo
 Sí
 No
menos 1 de los
beneficios indicados en
la sección 3.
b. Recibo la siguiente cantidad de dinero todos los meses. Esto incluye a la gente a quien
mantengo y que vive conmigo.
(marque todas las respuestas que correspondan)
En 4b, marque la casilla
para tipo de dinero que
 Mi empleo:
 El empleo de otras personas: $
ha recibido el mes
$
pasado. También ingrese
 Manutención
el monto bruto (antes de
 Seguro Social (no SSI):
de los hijos:
$
$
pagar impuestos) para
cada tipo.
 Pensión:
 Desempleo:
$
$
Incluya el dinero recibido
 Otro
por la gente a quien
:
$
(indique tipo y cantidad)
mantiene y que vive con
 No tuve ingresos
usted. “Mantener”
quiere decir que las
Dinero total recibido: $
personas dependen
económicamente
de usted.
En 4c, marque la
c. He recibido la siguiente cantidad de dinero total en los últimos 12 meses. Esto incluye el
casilla para cada tipo
dinero recibido por la gente a quien mantengo y que vive conmigo.
(marque todas las
de dinero que ha
respuestas que correspondan)
recibido en los últimos
12 meses. Para cada
 Mi empleo:
 El empleo de otras personas: $
$
tipo, ingrese la cantidad
 Manutención
total de dinero recibido
 Seguro Social (no SSI):
en los últimos 12 meses
de los hijos:
$
$
antes del pago de
 Pensión:
 Desempleo:
$
$
impuestos.
Incluya el dinero
 Otro
:
$
(indique tipo y cantidad)
recibido por la gente a
 No tuve ingresos
quien mantiene y que
vive con usted.
Dinero total recibido: $
En 4d, marque todos
d. Mis gastos mensuales actuales se indican a continuación. Esto incluye los gastos
los gastos que tuvo el
mensuales de la gente a quien quien mantengo y que vive conmigo.
(marque todas las
mes pasado e indique el
respuestas que correspondan)
monto mensual.
Incluya los gastos de la
 Alquiler:
$
por mes
gente a quien mantiene
 Hipoteca de la casa:
$
por mes
y que vive con usted.
 Otra hipoteca:
$
por mes
 Servicios públicos:
$
por mes
 Comida:
$
por mes
 Gastos médicos:
$
por mes
 Préstamo del carro:
$
por mes
 Otros
:
$
por mes
(indique tipo y cantidad)
 No tengo gastos
Gastos totales:
$
WA-P 603.2 – Spanish
Página 2 de 3
(06/15)
Solo para información.
Escriba el número de caso que le dio el secretario de la corte de circuito: _________________________________
En 4e, marque todos
e. Tengo los bienes que se indican a continuación. Esto incluye los bienes de la gente a
los bienes que tenga y
quien mantengo y que vive conmigo.
(marque todas las respuestas que correspondan)
ponga el valor de cada
uno. Incluya los bienes
 Cuentas bancarias y efectivo total:
$
de la gente a quien
mantiene y que vive
 Mi casa, que vale:
$
con usted.
El total que debo por la hipoteca de mi casa es:
$
Si es dueño de una
propiedad inmueble,
 Otra propiedad inmueble, sin contar la casa donde vivo, que vale: $
incluya todo lo que
El total que debo por mi otra hipoteca es:
$
debe por la hipoteca.
 Valor del 1
er
er
 No
vehículo:
$
El 1
vehículo está pagado:
 Valor del 2º vehículo:
 No
$
El 2º vehículo está pagado:
 Otro
:
$
(indique el bien y su valor)
 Ninguno de los anteriores
Bajo el Código de
Certifico que todo lo anterior es veraz y correcto, a mi mejor saber y entender.
Procedimientos Civil,
Comprendo que una declaración falsa en este formulario puede ser perjurio.
735 ILCS
5/1-109, si
declara algo en este
formulario sabiendo
Solo para información.
que es falso, estará
Su firma
Dirección, calle y número
cometiendo perjurio,
que es un delito grave
de clase 3.
La persona que llenó
este formulario tiene
que firmarlo.
Su nombre, en letra de molde
Ciudad, estado, código postal
Escriba la dirección
completa actual y el
número de teléfono de
Parentesco con el menor o adulto
Teléfono
la persona que llenó
incompetente (si corresponde)
este formulario.
Si está llenando este
formulario para un
menor de edad o
adulto incompetente,
indique su parentesco.
WA-P 603.2 – Spanish
Página 3 de 3
(06/15)
ADVERTISEMENT
Page of 3