AE Form 690-99E "Request for Additional Leave Entitlements Pursuant to the Sozialgesetzbuch IX (Social Security Code IX) Part 2 (Severely Handicapped Persons' Law)" (English/German)

What Is AE Form 690-99E?

This is a legal form that was released by the Army in Europe Library & Publishing System on August 1, 2015 and used country-wide. As of today, no separate filing guidelines for the form are provided by the issuing department.

Form Details:

  • Released on August 1, 2015;
  • The latest available edition released by the Army in Europe Library & Publishing System;
  • Easy to use and ready to print;
  • Yours to fill out and keep for your records;
  • Compatible with most PDF-viewing applications;
  • Fill out the form in our online filing application.

Download a fillable version of AE Form 690-99E by clicking the link below or browse more documents and templates provided by the Army in Europe Library & Publishing System.

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT

Download AE Form 690-99E "Request for Additional Leave Entitlements Pursuant to the Sozialgesetzbuch IX (Social Security Code IX) Part 2 (Severely Handicapped Persons' Law)" (English/German)

Download PDF

Fill PDF online

Rate (4.4 / 5) 30 votes
Prescribing Directive
Print Form
E-mail Form Reset Form
REQUEST FOR ADDITIONAL LEAVE ENTITLEMENTS PURSUANT TO THE
SOZIALGESETZBUCH IX (SOCIAL SECURITY CODE IX), PART 2 (SEVERELY HANDICAPPED PERSONS' LAW) /
ANTRAG AUF ZUSATZURLAUB GEMÄSS SOZIALGESETZBUCH (SGB) IX TEIL 2 (SCHWERBEHINDERTENRECHT)
(AE Reg 690-99)
Name (last, first)
Name (Nachname, Vorname)
Date of birth
Payroll number
Geburtsdatum
Lohnlistennummer
Street
Straße
Locality of residence, postal code
Wohnort, Postleitzahl
Position title
Beschäftigt als
Employing unit
Beschäftigungsdienststelle
I herewith give notification that I have applied to the German Pension Administration on
for
recognition of severely handicapped status under Section 69 of the SGB IX, Part 2.
As a severely handicapped person, I request additional leave for the current calendar year in accordance with Section 125,
SGB IX, Part 2.
Ich gebe zur Kenntnis, daß ich am
beim Versorgungsamt einen Antrag auf Anerkennung der
Schwerbehinderteneigenschaft nach § 69 SGB IX Teil 2 gestellt habe.
Ich stelle als Schwerbehinderter den Antrag auf Gewährung des Zusatzurlaubs für das laufende Urlaubsjahr nach § 125
SGB IX Teil 2.
Location / Ort
Date / Datum
Signature / Unterschrift
Distribution
Verteiler
2-Civilian personnel advisory center / Personalbüro
1-Employing unit / Beschäftigungsdienststelle
1-Severely handicapped employee representatives group / Schwerbehindertenvertretung
1-Works council / Betriebsvertretung
AE FORM 690-99E, AUG 15
Previous editions are obsolete.
LCD Vers. 01.00
Page 1 of 1
Prescribing Directive
Print Form
E-mail Form Reset Form
REQUEST FOR ADDITIONAL LEAVE ENTITLEMENTS PURSUANT TO THE
SOZIALGESETZBUCH IX (SOCIAL SECURITY CODE IX), PART 2 (SEVERELY HANDICAPPED PERSONS' LAW) /
ANTRAG AUF ZUSATZURLAUB GEMÄSS SOZIALGESETZBUCH (SGB) IX TEIL 2 (SCHWERBEHINDERTENRECHT)
(AE Reg 690-99)
Name (last, first)
Name (Nachname, Vorname)
Date of birth
Payroll number
Geburtsdatum
Lohnlistennummer
Street
Straße
Locality of residence, postal code
Wohnort, Postleitzahl
Position title
Beschäftigt als
Employing unit
Beschäftigungsdienststelle
I herewith give notification that I have applied to the German Pension Administration on
for
recognition of severely handicapped status under Section 69 of the SGB IX, Part 2.
As a severely handicapped person, I request additional leave for the current calendar year in accordance with Section 125,
SGB IX, Part 2.
Ich gebe zur Kenntnis, daß ich am
beim Versorgungsamt einen Antrag auf Anerkennung der
Schwerbehinderteneigenschaft nach § 69 SGB IX Teil 2 gestellt habe.
Ich stelle als Schwerbehinderter den Antrag auf Gewährung des Zusatzurlaubs für das laufende Urlaubsjahr nach § 125
SGB IX Teil 2.
Location / Ort
Date / Datum
Signature / Unterschrift
Distribution
Verteiler
2-Civilian personnel advisory center / Personalbüro
1-Employing unit / Beschäftigungsdienststelle
1-Severely handicapped employee representatives group / Schwerbehindertenvertretung
1-Works council / Betriebsvertretung
AE FORM 690-99E, AUG 15
Previous editions are obsolete.
LCD Vers. 01.00
Page 1 of 1