Form JV-245 C "Request for Restraining Order - Juvenile" - California (Chinese)

This is a legal form that was released by the California Superior Court - a government authority operating within California.

The document is provided in Chinese. As of today, no separate filing guidelines for the form are provided by the issuing department.

Form Details:

  • Released on January 1, 2017;
  • The latest edition provided by the California Superior Court;
  • Easy to use and ready to print;
  • Quick to customize;
  • Compatible with most PDF-viewing applications;

Download a printable version of Form JV-245 C by clicking the link below or browse more documents and templates provided by the California Superior Court.

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT

Download Form JV-245 C "Request for Restraining Order - Juvenile" - California (Chinese)

Download PDF

Fill PDF online

Rate (4.7 / 5) 32 votes
JV-245 C
仅供法院使用
律师或无律师当事人:
州律协编号:
姓名:
律所名称:
街道地址:
请勿提交
市:
州:
邮区代码:
电话号码:
传真号码:
仅用于提供信息
电子邮箱地址:
律师委托人(姓名):
加州高等法院, 县
街道地址:
邮寄地址:
市和邮区代码:
分院名称:
案件编号:
儿童姓名:
少年:
家庭:
相关案件(如有):
限制令请求 - 少年
1. 需保护人
全名
年龄
与儿童关系
2. 受限制人
全名:
性别:
身高:
体重:
发色:
眼睛颜色:
种族:
年龄:
出生日期:
3. 儿童是(勾选适用各项)
a.
《福利与机构法》第 300 条规定的法院被扶养人。
b.
根据《福利与机构法》第 300 条向本院提出的请求主体。
c.
《福利与机构法》第 601 条规定的法院受监护人。
d.
《福利与机构法》第 602 条规定的法院受监护人。
e.
根据《福利与机构法》第 601 条向本院提出的请求主体。
f.
根据《福利与机构法》第 602 条向本院提出的请求主体。
4.
请求人是
a.
母亲。
g.
儿童的现照护人。
b.
父亲。
h.
法院指定的特别代讼人。
c.
儿童。
i.
印第安儿童部族代表。
d.
监护人。
j.
其他(表明利益或与儿童关系):
e.
社会工作者。
f.
缓刑官。
第1页,共4页
Form Adopted for Mandatory Use
Family Code, §§ 6218, 6320, 6321, 6322;
限制令请求 - 少年
Judicial Council of California
Penal Code, § 136.2; Welfare and Institutions Code, §§ 213.5,
JV-245 C [Rev. January 1, 2017]
213.7, 304, 345, 362.4, 726.5;
Cal. Rules of Court, rules 5.620, 5.625, 5.630
www.courts.ca.gov
JV-245 C
仅供法院使用
律师或无律师当事人:
州律协编号:
姓名:
律所名称:
街道地址:
请勿提交
市:
州:
邮区代码:
电话号码:
传真号码:
仅用于提供信息
电子邮箱地址:
律师委托人(姓名):
加州高等法院, 县
街道地址:
邮寄地址:
市和邮区代码:
分院名称:
案件编号:
儿童姓名:
少年:
家庭:
相关案件(如有):
限制令请求 - 少年
1. 需保护人
全名
年龄
与儿童关系
2. 受限制人
全名:
性别:
身高:
体重:
发色:
眼睛颜色:
种族:
年龄:
出生日期:
3. 儿童是(勾选适用各项)
a.
《福利与机构法》第 300 条规定的法院被扶养人。
b.
根据《福利与机构法》第 300 条向本院提出的请求主体。
c.
《福利与机构法》第 601 条规定的法院受监护人。
d.
《福利与机构法》第 602 条规定的法院受监护人。
e.
根据《福利与机构法》第 601 条向本院提出的请求主体。
f.
根据《福利与机构法》第 602 条向本院提出的请求主体。
4.
请求人是
a.
母亲。
g.
儿童的现照护人。
b.
父亲。
h.
法院指定的特别代讼人。
c.
儿童。
i.
印第安儿童部族代表。
d.
监护人。
j.
其他(表明利益或与儿童关系):
e.
社会工作者。
f.
缓刑官。
第1页,共4页
Form Adopted for Mandatory Use
Family Code, §§ 6218, 6320, 6321, 6322;
限制令请求 - 少年
Judicial Council of California
Penal Code, § 136.2; Welfare and Institutions Code, §§ 213.5,
JV-245 C [Rev. January 1, 2017]
213.7, 304, 345, 362.4, 726.5;
Cal. Rules of Court, rules 5.620, 5.625, 5.630
www.courts.ca.gov
JV-245 C
儿童姓名:
案件编号:
請勿提交法院
5.
受限制人已(勾选至少一个方框)
a.
殴打或企图殴打一名或一名以上受保护人。
b.
导致、威胁或企图对一名或一名以上受保护人造成身体伤害。
c.
导致一名或一名以上受保护人害怕身体或感情伤害。
d.
对一名或一名以上受保护人实施或企图实施性侵害。
e.
非法跟踪一名或一名以上受保护人。
f.
其他(写明):
6. 行为描述(详细描述支撑本申请的最新事件,或者附执法官员的报告拷贝):
如果没有足够空间填写答案,勾选此处。将完整描述置于后附的纸上,写上“附件 6”作为标题。后附页数:
7.
采用表格CR-160 的犯罪保护令,现对被申请限制人有效:
a.
案件编号:
到期日:
b.
县(如已知):
c.
受命令保护人:
d.
受命令限制人:
JV-245 C [Rev. January 1, 2017]
第2页,共4页
限制令请求—少年
JV-245 C
儿童姓名:
案件编号:
請勿提交法院
8. 请求的命令
a.
受限制人不得骚扰、猥亵、攻击、击打、非法跟踪、威胁、性侵害、殴打、破坏第 1 项指名者的财产或扰乱其安宁。
b.
受限制人不得通过邮件或其他方式(直接或间接)联系第 1 项指名者。
(1)
除法庭命令的子女探视所要求的简短、和平接触外,除非犯罪保护令另有要求
(2)
除通过送达员或送达法院案件相关的法律文书的其他人和平联系外
c.
受限制人必须立即搬离(地址):
仅带走个人衣物和财物。
d.
受限制人必须远离以下人员和地点至少(写明):
(这些地点的地址可选填,并可能保密):
(1)
第 1 项指名的受保护人。
(2)
第 1 项指名者的居所(地址选填):
(3)
第 1 项指名者的工作地点(地址选填):
(4)
儿童的学校或托儿地点(地址选填):
(5)
第 1 项所列人员的车辆(描述选填):
(6)
其他(写明):
(地址选填):
e.
受限制人不得采取任何行动获得第 1 项指名者的地址或所在地,或者第 1 项指名者的家庭成员、照护人或监护人的地址或所
在地。(如果没有勾选本方框,法院已认定不做出该命令的适当原因。)允许通过律师或者通过送达员或者送达法院案件相
关的法律文书的其他人进行和平的书面联系,并不违反本命令。
f.
在不超过限制令有效期的期间内,受限制人必须出售或放弃他或她拥有或控制的火器。在第 6 项描述使用或威胁使用火器的情况。
请求人相信受限制人有以下火器(写明):
g.
儿童是《福利与机构法》第 601 或 602 条规定的法院受监护人或请求主体,不得联系、威胁、非法跟踪或扰乱(列出姓名)
的安宁:
h.
持有和保护动物
(1)
受保护人(姓名):
得到以下动物(写明动物的类型、品种、名称、毛色、性别等)的单
独持有、照看和控制权:
我请求动物与以上所列的人一起,因为(写明):
(2)
受限制人必须远离以上所列动物至少
码,不得带走、出售、转移、设定抵押、隐藏、猥亵、攻击、击打、
威胁、伤害或以其他方式处置。
JV-245 C [Rev. January 1, 2017]
第3页,共4页
限制令请求—少年
JV-245 C
儿童姓名:
案件编号:
請勿提交法院
8.
i.
请求的其他命令:
我根据加州法律的伪证罪罚则声明,上述内容及所有附件真实、正确。
日期:
(键入或打印姓名)
(请求人签名)
JV-245 C [Rev. January 1, 2017]
第4页,共4页
限制令请求—少年