"Postcard Notification Summary Proceeding - Holdover" - New York City (English/Urdu)

Postcard Notification Summary Proceeding - Holdover is a legal document that was released by the New York City Housing Court - a government authority operating within New York City.

Form Details:

  • The latest edition currently provided by the New York City Housing Court;
  • Ready to use and print;
  • Easy to customize;
  • Compatible with most PDF-viewing applications;
  • Fill out the form in our online filing application.

Download a printable version of the form by clicking the link below or browse more documents and templates provided by the New York City Housing Court.

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT

Download "Postcard Notification Summary Proceeding - Holdover" - New York City (English/Urdu)

425 times
Rate (4.5 / 5) 26 votes
‫سول کورٹ ہاو ٔ سنگ پارٹ‬
, CIVIL COURT HOUSING PART
________________________________ ) ‫(انڈیکس نمب ر‬
Index No.
‫بیدخل کرن ے ےک لی ے عدالت‬
‫آپ ےک مالک مکان ن ے آپ کو گھر ےس‬
Your landlord has started a court case to evict you
‫می ے ایک مقدمہ دائر کر دیا ہ ے ۔ عدالت می ے آپ یک تاری خ درج ذیل‬
from your home. Your court date is:
: ‫ہ ے‬
(mm/dd/yy)___________________________at
‫(مہینہ / دن / سال) ___________________________ بوقت‬
_____a.m./p.m., in Part____, Room ______.If you
‫______ ۔‬
، ____
‫صبح / دن، حصہ می ے‬
_____
‫اگر آپ کو‬
‫کمرہ‬
didn’t get any papers, bring this card with you.
‫کوئ ی بیھ کاغذات نہی ے مےل، تو یہ کارڈ اپن ے ساتھ الئی ے ۔ وقت ےس‬
Come early! There are security lines to get in the
‫سیکورئ ی الئین ے ے‬
‫داخل ہون ے‬
‫پہنچی ے ! عمارت می ے‬
‫ےک لی ے‬
‫تھو ڑ ا پہےل‬
building.
‫موجود ہی ے ۔‬
Important! If you don’t come to this court on your
!‫اہم‬
‫اگر آپ مقررہ تاریخ پر اس عدالت میں نہیں آتے، تو آپ کو‬
court date, you may be evicted.
‫بیدخل کیا جا سکتا ہے۔‬
For information on evictions and court forms in
‫مختلف زبانوں می ے بیدخیل ےک بارے می ے معلومات اور کورٹ ےک‬
different languages, go to
‫فارم حاصل کرن ے ےک لی ے ، مالحظہ کریں‬
nycourts.gov/housingnyc. It is helpful to speak to
‫۔ کیس وکیل ےس بات کرنا مددگار‬
nycourts.gov/housing
nyc
an attorney.
‫ثابت ہو سکتا ہ ے ۔‬
For information on accommodations for a
‫خصویص رعایت حاصل کرن ے‬
‫ےک بارے می ے‬
‫معذوری یک صورت می ے‬
disability, call (646) 386-5300 or 711 (TTY).
‫۔‬
or 711 )TTY(
(646) 386-5300
‫معلومات ےک لی ے ، کال کریں‬
: ‫بیدخیل ےک بارے می ں معلومات‬
(646) 386-5750
Enfòmasyon Konsènan Degèpisman • 迫遷相關資訊 • 迫迁相关信息 • Информация о выселении •
‫معلومات‬
‫یک‬
‫دخلیوں‬
‫ن‬
‫الطرد‬
‫حاالت‬
‫بشأن‬
‫معلومات‬
• Informations concernant les expulsions •
• Información sobre desalojos
‫سول کورٹ ہاو ٔ سنگ پارٹ‬
, CIVIL COURT HOUSING PART
________________________________ ) ‫(انڈیکس نمب ر‬
Index No.
‫بیدخل کرن ے ےک لی ے عدالت‬
‫آپ ےک مالک مکان ن ے آپ کو گھر ےس‬
Your landlord has started a court case to evict you
‫می ے ایک مقدمہ دائر کر دیا ہ ے ۔ عدالت می ے آپ یک تاری خ درج ذیل‬
from your home. Your court date is:
: ‫ہ ے‬
(mm/dd/yy)___________________________at
‫(مہینہ / دن / سال) ___________________________ بوقت‬
_____a.m./p.m., in Part____, Room ______.If you
‫______ ۔‬
، ____
‫صبح / دن، حصہ می ے‬
_____
‫اگر آپ کو‬
‫کمرہ‬
didn’t get any papers, bring this card with you.
‫کوئ ی بیھ کاغذات نہی ے مےل، تو یہ کارڈ اپن ے ساتھ الئی ے ۔ وقت ےس‬
Come early! There are security lines to get in the
‫سیکورئ ی الئین ے ے‬
‫داخل ہون ے‬
‫پہنچی ے ! عمارت می ے‬
‫ےک لی ے‬
‫تھو ڑ ا پہےل‬
building.
‫موجود ہی ے ۔‬
Important! If you don’t come to this court on your
!‫اہم‬
‫اگر آپ مقررہ تاریخ پر اس عدالت میں نہیں آتے، تو آپ کو‬
court date, you may be evicted.
‫بیدخل کیا جا سکتا ہے۔‬
For information on evictions and court forms in
‫مختلف زبانوں می ے بیدخیل ےک بارے می ے معلومات اور کورٹ ےک‬
different languages, go to
‫فارم حاصل کرن ے ےک لی ے ، مالحظہ کریں‬
nycourts.gov/housingnyc. It is helpful to speak to
‫۔ کیس وکیل ےس بات کرنا مددگار‬
nycourts.gov/housing
nyc
an attorney.
‫ثابت ہو سکتا ہ ے ۔‬
For information on accommodations for a
‫خصویص رعایت حاصل کرن ے‬
‫ےک بارے می ے‬
‫معذوری یک صورت می ے‬
disability, call (646) 386-5300 or 711 (TTY).
‫۔‬
or 711 )TTY(
(646) 386-5300
‫معلومات ےک لی ے ، کال کریں‬
: ‫بیدخیل ےک بارے می ں معلومات‬
(646) 386-5750
Enfòmasyon Konsènan Degèpisman • 迫遷相關資訊 • 迫迁相关信息 • Информация о выселении •
‫معلومات‬
‫یک‬
‫دخلیوں‬
‫ن‬
‫الطرد‬
‫حاالت‬
‫بشأن‬
‫معلومات‬
• Informations concernant les expulsions •
• Información sobre desalojos