Application for a New York City Parking Permit for People With Disabilities - New York City (Haitian Creole)

This is a legal document that was released by the New York City Department of Transportation - a government authority operating within New York City.

The document is provided in Haitian Creole.

FAQ

Q: Ki sa ki se aplikasyon pou yon Pèmi stasyonman nan vil New York pou moun ki gen andikap - Nouyòk (Kreyòl Ayisyen)?
A: Aplikasyon an se yon fòmilè pou moun ki gen andikap nan Vil New York ka ranpli pou mande yon Pèmi stasyonman.

Q: Kisa mwen bezwen fè pou aplike pou yon Pèmi stasyonman nan vil New York pou moun ki gen andikap?
A: Pou aplike, ou dwe ranpli fòmilè aplikasyon an pou yon Pèmi stasyonman nan Vil New York, ak founi tout dokiman nesesè yo.

Q: Kote mwen ka jwenn fòmilè aplikasyon an pou yon Pèmi stasyonman nan vil New York pou moun ki gen andikap?
A: Ou ka jwenn fòmilè aplikasyon an nan sit entènèt Vil New York la oswa nan biwo nan peyi a mye ki pi pre nan yon lokalite ki gen fòmilè sa a.

Q: Kisa fòmilè aplikasyon an mande kòm enfòmasyon?
A: Fòmilè aplikasyon an mande enfòmasyon sou moun ki gen andikap, tankou non, adrès, nimewo telefòn, ak enfòmasyon sou otomobil oubyen lòt machin ou ap itilize.

Q: Ki se kondisyon pou mwen ka jwenn yon Pèmi stasyonman nan vil New York pou moun ki gen andikap?
A: Ou dwe satisfè kritè espesifik Vil New York la epi founi dokiman pou pwouve andikap ou.

Q: Kesyon ki nan aplikasyon an mande kòm dokiman sipòte?
A: Aplikasyon an mande diferan dokiman sipòte tankou yon doktè sètifika, pase ID, akse ak rekòd medikal, ak pyès jisifikatif pou rezidans ou nan Vil New York.

Q: Ki se mwayen pou mwen soumèt aplikasyon an?
A: Ou ka soumèt aplikasyon an pa lapòs oswa nan pèsòn nan biwo nan peyi a.

Q: Ki kote mwen ka jwenn plis enfòmasyon sou Pèmi stasyonman nan vil New York pou moun ki gen andikap?
A: Ou ka jwenn plis enfòmasyon sou Pèmi stasyonman nan vil New York pou moun ki gen andikap nan sit entènèt Vil New York la oswa kontakte biwo nan peyi a.