Form GV-630 K "Order on Request to Terminate Firearms Restraining Order" - California (Korean)

Form GV-630 K or the "Order On Request To Terminate Firearms Restraining Order" is a form issued by the California Superior Court.

The form was last revised in January 1, 2016 and is available for digital filing. Download an up-to-date Form GV-630 K in PDF-format down below or look it up on the California Superior Court Forms website.

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT

Download Form GV-630 K "Order on Request to Terminate Firearms Restraining Order" - California (Korean)

1336 times
Rate (4.8 / 5) 94 votes
양식을 제출할 때 서기가 아래에 스탬프를 찍습니다.
GV-630 K
총기 금지 명령 종료 신청에 대한 명령
우세한 당사자가 항목
를 작성합니다. 명령이 승인된 경우에는
참고용
피고가 우세한 당사자입니다. 명령이 기각된 경우에는 원고가 우세한
당사자입니다.
제출하지 마시오
1
피고
참고용
a.
전체 이름:
b. 귀하의 변호사(이 사건을 대리하기 위해 고용한 경우):
법원 이름과 주소를 기입하십시오:
이름:
주 면허 번호:
캘리포니아 주 상급 법원, 소재 카운티
법무법인 이름:
c. 귀하의 주소(이 사건을 대리할 변호사를 고용한 경우에는 그
변호사에 대한 정보를 제공하십시오. 변호사를 고용하지
않았고 집 주소를 비밀로 유지하기를 원하는 경우에는 집 주소
사건 번호를 기재하십시오:
대신에 다른 우편 주소를 제공할 수도 있습니다. 전화번호,
사건 번호:
팩스 번호 또는 이메일 주소는 제공할 필요가 없습니다.)
제출하지 마시오
주소:
시:
주:
우편번호:
전화:
팩스:
이메일 주소:
2
원고
전체 이름:
주소(아는 경우):
시:
주:
우편번호:
3
심리
다음과 같이 심리가 열렸습니다 (날짜):
시간:
오전
오후
부서:
호실:
(사법관 이름):
이(가) 심리에서 명령을 내렸습니다.
다음의 사람들이 심리에 출석했습니다:
a.
원고
b.
피고
c.
(이름):
원고측 변호인
d.
(이름):
피고측 변호인
4
평결
법원은 다음의 경우에 대한 명확하고 납득할만한 증거가 없다고 평결합니다:
원고가 총기 또는 탄약을 보관 또는 관리, 소유, 구입, 소지 또는
수령함으로써
스스로 또는 다른
사람에게 신체적 상해를 유발하는 상당한 위험을 제기합니다; 그리고
이것은 법원 명령입니다.
Judicial Council of California, www.courts.ca.gov
GV-630 K,
2 페이지 중 1 페이지
총기 금지 명령 종료 신청에 대한 명령
New January 1, 2016, Mandatory Form
Penal Code, § 18185
(총기 폭력 방지)
양식을 제출할 때 서기가 아래에 스탬프를 찍습니다.
GV-630 K
총기 금지 명령 종료 신청에 대한 명령
우세한 당사자가 항목
를 작성합니다. 명령이 승인된 경우에는
참고용
피고가 우세한 당사자입니다. 명령이 기각된 경우에는 원고가 우세한
당사자입니다.
제출하지 마시오
1
피고
참고용
a.
전체 이름:
b. 귀하의 변호사(이 사건을 대리하기 위해 고용한 경우):
법원 이름과 주소를 기입하십시오:
이름:
주 면허 번호:
캘리포니아 주 상급 법원, 소재 카운티
법무법인 이름:
c. 귀하의 주소(이 사건을 대리할 변호사를 고용한 경우에는 그
변호사에 대한 정보를 제공하십시오. 변호사를 고용하지
않았고 집 주소를 비밀로 유지하기를 원하는 경우에는 집 주소
사건 번호를 기재하십시오:
대신에 다른 우편 주소를 제공할 수도 있습니다. 전화번호,
사건 번호:
팩스 번호 또는 이메일 주소는 제공할 필요가 없습니다.)
제출하지 마시오
주소:
시:
주:
우편번호:
전화:
팩스:
이메일 주소:
2
원고
전체 이름:
주소(아는 경우):
시:
주:
우편번호:
3
심리
다음과 같이 심리가 열렸습니다 (날짜):
시간:
오전
오후
부서:
호실:
(사법관 이름):
이(가) 심리에서 명령을 내렸습니다.
다음의 사람들이 심리에 출석했습니다:
a.
원고
b.
피고
c.
(이름):
원고측 변호인
d.
(이름):
피고측 변호인
4
평결
법원은 다음의 경우에 대한 명확하고 납득할만한 증거가 없다고 평결합니다:
원고가 총기 또는 탄약을 보관 또는 관리, 소유, 구입, 소지 또는
수령함으로써
스스로 또는 다른
사람에게 신체적 상해를 유발하는 상당한 위험을 제기합니다; 그리고
이것은 법원 명령입니다.
Judicial Council of California, www.courts.ca.gov
GV-630 K,
2 페이지 중 1 페이지
총기 금지 명령 종료 신청에 대한 명령
New January 1, 2016, Mandatory Form
Penal Code, § 18185
(총기 폭력 방지)
사건 번호:
제출하지 마시오
덜 제한적인 수단이 시도되었으나 효과가 없었거나 현재 상황에서 불충분하거나 부적당하다고
결정되었기 때문에 원고 또는 다른 사람에 대한 신체적 상해를 방지하기 위해서 총기 폭력 금지
명령이 필요합니다.
명령을 지속적으로 뒷받침할 근거에 대한 명확하고 납득할만한 증거가 유지됩니다.
5
종료 신청에 대한 명령
(날짜):
그리고 (날짜):
에 최초로 발부되고
에 가장 최근 갱신된
심리 후 총기 금지 명령(양식 GV-130)에 대한 종료 신청은:
a.
승인되었습니다. 명령은 (심리일)
에 종료됩니다.
b.
기각되었습니다. 명령 및 만료일의 효력이 유지됩니다.
우세한 당사자에게:
6
명령의 송달
송달이 요구될 경우, 18세 이상인 사람—귀하는 제외—이 이 명령의 사본을 상대 당사자에게 송달해야
합니다. 상대 당사자가 변호인을 고용한 경우에는 당사자 대신 변호인에게 송달해야 합니다.
명령 승인—원고가 심리에 출석했습니다. 송달이 필요 없습니다.
명령 승인—원고가 심리에 출석하지 않았습니다. 송달이 필요합니다: 이 명령은:
명령일로부터
일 이내에 원고에게 직접 송달되어야 합니다.
명령일로부터 5일 이내에 원고에게 우편으로 송달될 수 있습니다.
명령 기각—원고가 심리에 출석하지 않았을 경우 – 우편 송달: 원고는 이 명령을 우편으로 송달받을 수
있습니다.
날짜:
사법관
(서기 작성란)
서기 증명서
서기 증명서
본인은 이 총기 금지 명령 종료 신청에 대한 명령이
법원에 보관된 원본의
[날인]
정확하고 진정한 사본임을 증명합니다.
, 서기보
날짜:
서기, 서명
이것은 법원 명령입니다.
GV-630 K,
New January 1, 2016
2 페이지 중 2 페이지
총기 금지 명령 종료 신청에 대한 명령
(총기 폭력 방지)
Page of 2